Honey coltiva una bella amicizia con Edna, la sua vicina anziana, nonostante il recinto che separa i loro giardini. Ogni mattina, alla stessa ora, la cagnolina si avvicina al recinto e aspetta impazientemente Edna. Questa la accoglie con carezze, un sorriso e a volte qualche bocconcino, mentre Honey risponde scodinzolando con entusiasmo.
Questa abitudine quotidiana dona calore e conforto a entrambe le amiche. Ma una mattina Honey va al recinto … e non c'è nessuno. Edna si è gravemente ammalata e sta vivendo i suoi ultimi giorni. La famiglia dell'anziana signora, consapevole di questo legame speciale, manda allora un messaggio alla padrona di Honey per chiedere se la cagnolina può venire a salutarla.
Un ultimo addio commovente
Quel giorno Honey attraversa il recinto per visitare Edna un'ultima volta. La cagnolina si avvicina dolcemente, offrendole annusate affettuose e tenere leccate sulla mano. Un gesto semplice, ma pieno di significato, che suggella il loro legame unico.
Anche se la loro amicizia è breve, rimarrà nel cuore di chi ne è stato testimone. Honey perde un'amica, ma le regala il più bel saluto.